Declaración de OB en Curazao: tipos, plazos y cómo hacerla

Las empresas de Curazao cobran el omzetbelasting (OB), un impuesto sobre el volumen de negocios del 6 %, 7 % o 9 % sobre sus precios, y lo ingresan a la Belastingdienst mediante la declaración de OB. La declaración y el pago vencen dentro de los 15 días siguientes a cada periodo —un mes, un trimestre o un año—, también cuando no hay nada que pagar. A diferencia del IVA, el OB que pagas en tus compras no se deduce, con una excepción para las mercancías importadas para reventa.

¿Qué es el OB en Curazao?

El OB es el impuesto sobre el volumen de negocios de Curazao, regulado en la Landsverordening omzetbelasting 1999 (LOB). Lo sumas al precio de los bienes y servicios que suministras e ingresas a la Belastingdienst lo que has cobrado a tus clientes.

Dos cosas lo distinguen del IVA europeo. Primero, el OB es acumulativo: no existe deducción del impuesto soportado. El OB de tu alquiler, tu electricidad o tu inventario forma parte de lo que te cuestan. Segundo, el OB sigue a la factura: se devenga en el periodo de la fecha de la factura, no cuando paga el cliente (art. 10 LOB). No existe un criterio de caja general.

¿Cuáles son los tipos de OB?

• 6 % — el tipo general
• 7 % — el tipo incrementado
• 9 % — el tipo alto
• 0 % — el tipo cero
• Exento — operaciones que la ley exime del OB

Qué tipo corresponde a cada producto o servicio lo establece la ley, así que revisa tus productos una vez y anota el tipo de cada uno. Una factura puede tener líneas con tipos distintos; en la declaración, cada tipo se declara por separado.

¿Quién tiene que presentar la declaración de OB?

Todo empresario que suministra bienes o presta servicios en Curazao está, en principio, sujeto al OB y presenta una declaración por cada periodo, también por los periodos sin facturación.

Hay un alivio para los negocios muy pequeños. Una persona física cuya facturación, sin OB, no supera Cg 30.000 al año puede pedir por escrito la exención (art. 8 LOB). La exención empieza el año natural siguiente y no está disponible para sociedades, para quien explota un bien de forma duradera ni para operadores de loterías y bingo. Si superas el límite, pagas OB por la parte que lo excede y pierdes la exención para el año siguiente.

¿Con qué frecuencia se declara y cuándo vence?

Según el tamaño de tu negocio, declaras por mes, por trimestre o por año; la Belastingdienst publica las frecuencias de declaración. La declaración y el pago vencen dentro de los 15 días siguientes al final del periodo, y solo se presenta en línea, a través del portal de la Belastingdienst.

¿Qué debe mostrar tu factura?

Como el OB se cuenta en la fecha de la factura, tus facturas de venta son la base de tu declaración. Pon en cada factura una fecha clara y tu número fiscal, y muestra el OB por tipo sobre el precio, para que tu cliente, la Belastingdienst y tú veáis el mismo importe. Facturar en dólares o euros no es problema; más abajo se explica la conversión.

¿Cómo funciona el OB en las importaciones?

Cuando importas mercancías, la aduana cobra un 9 % de OB sobre el valor en aduana (art. 14c LOB). Para la mayoría de las empresas, ese OB es un coste, igual que el flete y los derechos de importación.

Quien importa mercancías para revenderlas puede recuperar una parte. Según el art. 2a LOB, la mitad del OB pagado en aduana por mercancías para reventa se deduce en tu declaración de OB, pero solo después de pedirlo por escrito al Inspector y recibir una resolución (beschikking), y solo para importaciones desde la fecha en que esa resolución entra en vigor. La deducción no puede superar el OB que debes en el periodo: el excedente no se devuelve, sino que pasa a la declaración siguiente. Existe un régimen similar para las materias primas de un productor exportador (art. 13a LOB), también solo a solicitud.

¿Y si un cliente nunca paga?

Debes el OB desde la fecha de la factura, así que un cliente que nunca paga te deja con OB pagado por dinero que nunca recibiste. Puedes recuperarlo, pero solo con una solicitud escrita a la Belastingdienst, dentro de los dos meses siguientes al periodo en que nació el derecho a la devolución (art. 9 LOB). No se permite deducirlo tú mismo en la siguiente declaración.

Florines, dólares y euros en tu declaración de OB

La moneda de Curazao es el florín del Caribe (XCG, escrito Cg), que sustituyó al florín antillano neerlandés en 2025. Está vinculado al dólar estadounidense a 1,79, así que una factura en dólares se convierte a un tipo fijo, mientras que el euro varía con el tipo de cambio. Tu declaración de OB es en florines: convierte cada factura en otra moneda al tipo de su fecha y guarda constancia del tipo utilizado.

Errores frecuentes

• No declarar en un periodo tranquilo. La declaración sin importe también vence en 15 días.
• Tratar el OB como el IVA y deducir el OB de las compras. Salvo la deducción por importación del art. 2a, no hay impuesto soportado deducible.
• Aplicar la deducción del 50 % por importación sin resolución del Inspector, o por bienes que usas tú en lugar de revenderlos.
• Registrar las ventas en el periodo en que paga el cliente. El OB sigue la fecha de la factura.
• Compensar un impago en la declaración en lugar de enviar una solicitud escrita en dos meses.
• Olvidar las facturas en dólares y euros, o convertirlas al tipo equivocado.

¿Cuánto tiempo hay que conservar la contabilidad?

Diez años (art. 2:15 del Código Civil de Curazao y art. 43 de la Algemene landsverordening Landsbelastingen). El balance y la cuenta de pérdidas y ganancias se conservan en papel; el resto puede ser digital. Guarda juntas tus facturas de venta y de compra, los extractos bancarios, los documentos de aduana y la resolución sobre la deducción por importación, si la tienes, para poder justificar cada cifra de cada declaración.

Cómo te ayuda CORA con la declaración de OB

CORA para Curazao es un software de contabilidad en línea construido en torno a estas reglas. No presenta la declaración por ti, pero te la deja lista:

• OB del 6 %, 7 % y 9 %, además de 0 % y exento: cada venta y cada compra mueve tu posición de OB en cuanto la registras.
• Se cuenta en la fecha de la factura, por mes, trimestre o año, con la fecha límite en tu panel.
• Tu declaración desglosada por tipo, con el total a pagar. Copias las cifras en el portal de la Belastingdienst y marcas el periodo como presentado; CORA te avisa si los libros cambian después.
• Un cliente que nunca paga: el OB aparece aparte, con la fecha límite para pedirlo de vuelta por escrito.
• Con tu resolución del art. 2a activada, la mitad del 9 % de OB pagado en aduana se descuenta de tu declaración y el excedente pasa a la siguiente.
• Florines, dólares y euros juntos con tipos de cambio actualizados cada día, y un acceso gratuito de solo lectura para tu contador.

CORA cuesta desde 20 $ al mes y los primeros 14 días son gratis. Consulta los precios o empieza tu prueba gratuita.

Este artículo explica las reglas generales y no es asesoramiento fiscal. Para tu caso concreto, consulta con la Belastingdienst de Curazao o con tu contador.